Os livros de bolso da MarvelTanto quanto de quadrinhos, também sou leitor contumaz de livros. E, quando dá pra juntar os dois elementos, melhor ainda pra mim.
Esse é o caso da linha de livros de bolso da Marvel, que a Panini lançou no Brasil no final do ano passado. Já li Homem-Aranha: Ruas de Fogo e X-Men: Espelho Negro e confesso que gostei. Leitura agradável, histórias bem desenvolvidas... enfim, valeram cada centavo, se não forem levados em contas os muitos e absurdos erros de português.
Considero o do Cabeça-de-Teia o melhor, até agora. Comecei a ler hoje Wolverine: Arma X, e ainda não dá pra formar uma opinião (por enquanto, só li um capítulo).Torço pra que a Panini coloque mais desses livros nas bancas. Será que não dava pra lançar, também, alguns da DC? Tem o da Crise nas Infinitas Terras, do Super-Homem, da Liga da Justiça... A lista é grande, e bem que poderiam ganhar uma versão em português.
A propósito, que bolso seria tão grande pra caber esses livros da "Casa das Idéias"? Os troços são bem grandinhos pra fazerem parte de uma coleção chamada Marvel Pocket Books.
4 comentários:
Na verdade, Ramone, o livro de "bolso" é qualquer livro que possamos carregar por aí. A nomenclatura surgiu durante a idade média, quando surgiram os primeiros livros brochura, q em comparação com os gigantescos manuscritos que ocupavam mesas inteiras, passaram a ser chamados de livros de bolso. Lógico que quando vemos o nome imaginamos livros que possamos carregar nos bolsos, e de fato versão americana desses livros da marvel são menores. O problema é qlivros no formatos 14x21 são mais baratos.
A histórias desses livros são bem legais, o problema são os erros, não só de português, mas a diagramação e a adaptação deixam bastante a desejar.
Vivendo e aprendendo, Guilherme. :o)
Valeu pela aula, he, he, he.
De qualquer forma, o termo "livro de bolso" sempre foi usado aqui para aqueles livrinhos que realmente dava pra gente levar no bolso. Lembra-se daqueles de faroeste que inundavam as bancas? Pois é, eu... hã... colecionava essas tosqueiras.
Quanto a essa coleção da Marvel, tem ainda o livro do Quarteto Fantástico, que deixei por último de propósito: ouvi dizer que é o melhor de todos.
Com certeza, ou aqueles da LPM. Eu só li o Ruas de Fogo, do Aranha. Confesso q o fim me descepcionou um pouco, achei q o oautor poderia ter usado traficantes comuns ao invés de um super-vilão, mas fora isso, a história é muito boa, melhor q a maioria das HQs do aranhoso da década de 90, hehehe
E quanto àqueles policiais, Guilherme? Você acha que eles merecem ganhar uma versão em quadrinhos? Sabe, gostei daquele pessoal.
Postar um comentário